 |
1 | |
Sì, sono io, la statua più famosa del mondo. Da molto tempo abito nella Galleria dell'Accademia di Belle Arti a Firenze, ma una volta (essere) un blocco di marmo gigantesco, senza viso ma con molta vita. |
|
|
2 | |
Nel 1501 Michelangelo, che (avere) solo 26 anni, (iniziare) a scolpirmi. |
|
|
3 | |
Per 3 anni, Michelangelo mi (scolpire) e mi (liberare) da quel blocco gigantesco. |
|
|
4 | |
Finalmente, nel 1504, io (presentarsi) ai fiorentini. |
|
|
5 | |
I fiorentini (decidere) di collocarmi (place me) davanti al Palazzo Vecchio, in Piazza della Signoria. |
|
|
6 | |
Nel 1527, dei giovani repubblicani (rompere) il mio braccio sinistro mentre (fare) una rivolta contro i Medici. |
|
|
7 | |
A Michelangelo (dispiacere) molto e Cosimo I de' Medici ha provveduto (oversaw) al mio restauro. |
|
|
8 | |
Nel 1873, dopo molte discussioni (e dopo la morte di mio «padre») i fiorentini mi (mettere) nella Galleria. |
|
|
9 | |
Poi nel 1910 (loro-mettere) una mia copia davanti al Palazzo Vecchio. |
|
.